This could happen when you’re on shared hosting. Contact your host and ask them to grant you access to upload files via FTP.